Cholo Word Of The Day - Se Saco La Daga
Again, this is more of a phrase than a word. I was reminded of this phrase this weekend, because my little brother and brother-in-law were talking. They used the phrase and I thought it would be perfect.
Se Saco La Daga, Te Sacaste La Daga
Meaning According To DT:
great job, excellent work, done well
Used in a sentence:
"El Chino se saco la daga en el baseball game, when he hit a home run."
"Simon, Meme, era el hero for the day."
Translation according to DT:
"El Chino (curly hair) did awesome at the baseball game, when he hit a home run."
"Yup, Manuel, he was the hero of the day."