Cholo Word Of The Day - Alivianate
I heard my sister of all people say this word the other day. I'm not exactly sure why she said it, but I think she told my mom.
Meaning According To DT:
calm down, relax, take it easy, don't worry
Used in a sentence:
"Goyo, alivianate ya! El Lore como queira va a brincar a el Secundino."
"Yo se, pero se debe de alivianar con todo ese pedo. Al cabo que su sister ni lo pela."
Translation according to DT:
"Gregory, please relax yourself. Mr. Lawrence is still going to quarrel with the dry one."
"I know, but he should relax with all of that nonsense. It's of no consequence because his sister pays him no mind anyway."