Ojo: The "Cholo Word Of The Day" is simply for fun. This is not an academic exercise, therefore I do not spend much time checking for espelling or grammatical errors. Most of the words are not only used by "cholos," but by many people in S. Texas - and their usage can vary. c/s

Thursday, October 28, 2004

Cholo Word Of The Day - Caga Palo

I imagine Caga Palo can also be spelled Cagapalo. The literal translation means "shit stick." People also say, Cagar el Palo. To "shit the stick."

Caga Palo, Cagapalo

Meaning According To DT:
trouble maker, screw up, rapscalion

Used in a sentence:
"Le voy a meter sugar a el tank de Shorty, por decir eso."

"Tiralo al Leon Chucho. Porque siempre tienes que ser tan caga palo."

Translation according to DT:
"I'm going to fill vertically challenged's tank with sugar, for saying that."

"Forget about it Chuch. Why do you always have to be such a trouble maker?"


Anonymous Anonymous said...

That just means "dipshit" in American.

7:48 PM

Anonymous Anonymous said...

i'd like to caga your palo.

11:02 PM

Anonymous Anonymous said...

no, he's right... it doesn't mean "dipshit." haha, and last i checked "american" wasn't an official language. anyway, people also say "cag stick."

4:53 PM

Anonymous Anonymous said...


7:36 PM

Anonymous Anonymous said...

It is now being used to describe a cholo around here in L.A......all they do is cause fucken trouble. Prety much we say, aww fuck here comes the fucken caga palo.

7:40 PM


Post a Comment

<< Home